新约 宗徒大事录 第二十二章
上一章 下一章

保禄向犹太人致词

1“诸位仁人弟兄,诸位父老!请听我现在对你们的分辩。”2他们听见保禄用希伯来话向他们致辞,就更为安静了。保禄说:3“我原是犹太人,生于基里基雅的塔尔索,却在这城里长大,在加玛里耳足前,对祖传的法律,曾受过精确的教育;对天主我也是热忱的,就如你们大家今天一样。4我曾迫害过这道,直到死地;不论男女,逮捕捆绑送入狱中;5就是大司祭和整个长老团,都可给我作证;我从他们那里领了给弟兄们的文书,往大马士革去,有意把那里的这样的人加以逮捕,带到耶路撒冷来处罚。 [注1] 6当我前行临近大马士革时,约在中午,忽然天上有一道大光,环射到我身上,7我便跌在地上,听见有声音向我说:扫禄,扫禄!你为什么迫害我?8我回答说:主,你是谁?他向我说:我就是你所迫害的那个纳匝肋人耶稣。9同我在一起的人,只看见那光,却听不见那对我说话的声音。10我说:主,我当作什么?主向我说:你起来,往大马士革去,在那里有人要告诉你,给你派定当作的一切事。11由于那光的炫耀,我看不见了,就由我的同伴用手领着,进了大马士革。12有个人名叫阿纳尼雅,是虔诚守法的人,所有住在那里的犹太人都称誉他。13他来见我,站在旁边向我说:扫禄兄弟,你看见罢!我当时向他一望,就看见了他。14他说:我们祖先的天主,预简了你,叫你认识他的意愿,看见那位义者,并由他口中听到声音, [注2] 15因为你要向众人,对你所见所闻的事,为他作证人。16现在你还迟延什么?起来领洗,呼求他的名,洗除你的罪恶罢!17我回到耶路撒冷,在殿里祈祷时,就神魂超拔,18看见主向我说:赶紧,快快离开耶路撒冷,因为这里的人,将不接受你为我作的证。19我就说:主!这是因为他们知道:我经常把信你的人下在监里,并在各会堂里鞭打他们;20当你的证人斯德望的血倾流时,我本人还站在旁边予以赞同,并且看守杀他的人们的衣服!21他向我说:你去!因为我要打发你到远方外邦人那里去。” [注3]

声明自己是罗马公民

22他们听他说到这句话,便扬声说:“从地上除掉这样的人,他不该活着!”23他们遂喧哗呐喊,扔下衣服,并向空中扬土。 [注4] 24千夫长只得下令将保禄带进营里,说是要用鞭子拷问他,以便知道他们为什么缘故这样喊叫反对他。 [注5] 25当士兵用皮条将保禄绑好时,保禄向旁边站着的百夫长说:“一个罗马人,又没有被定罪,难道你们就可以鞭打他么?”

26百夫长听了,就来到千夫长前报告说:“你可怎么办?这个人是罗马人!” [注6] 27千夫长就前来问保禄说:“告诉我,你是罗马人吗?”保禄说:“是。”28千夫长回答说:“我用一大笔钱才购得这个公民权。”保禄说:“我却生来就是。” [注7] 29于是那些要拷问保禄的人,便立即离开他走了。千夫长一知道他是罗马人,又因为曾捆绑了他,就害怕起来。30第二天,千夫长愿意知道,保禄为什么被犹太人控告的实情,就解开他,并命令司祭长及全体公议会集合;随后将保禄带下来,叫他站在他们面前。


  1. 保禄在讲辞的前段,声明自己为国为教是极热诚的犹太人。加玛里耳是当时极负盛名的经师(见5:34)。  [继续读经]
  2. “我们祖先的天主”召叫了保禄信仰耶稣,并派遣他给万民宣扬耶稣。关于保禄讲辞的后段,参阅9:3-19。9节的意义是说:当时在场的人,固然听了一种声音,但不明了那话的意义。14节“义者”即指默西亚(见9:14)。  [继续读经]
  3. 保禄并未作过违犯圣殿的事(见21:28),反而在圣殿内获得了天主的启示,派遣他给外邦人传教。  [继续读经]
  4. 这一切行动都是愤恨抗议的表示。  [继续读经]
  5. 罗马人使犯人招认所采用的方法,即是鞭打。  [继续读经]
  6. 参阅16注七。  [继续读经]
  7. 当时罗马公民权可以高价由罗马皇帝购得。  [继续读经]