旧约 申命纪 第二十九章
上一章 下一章

回忆往事

1梅瑟将所有的以色列人召来,对他们说:你们亲自看见了上主当着你们的面,在埃及地对法郎,对他的臣仆,对他全国所做的一切,2那些惊人的折磨、神迹和伟大的奇事,你们都亲眼看见过。3但是,直到今天,上主还没有给你们一颗能明了的心,能看见的眼,能听见的耳 [注1] 4我在旷野四十年之久领导你们,你们身上的衣服没有穿坏,脚上的鞋也没有穿破;5当时你们没有吃粮食,也没有喝清酒醇酒,这是要你们知道,我上主是你们的天主。6你们一来到此地,赫市朋王息红和巴商王敖格出来与我们交战,我们击败了他们,7占领了他们的土地,分给了勒乌本人和加得人以及默纳协半个支派作产业。8所以你们应谨守遵行这盟约的话,好使你们在所做的一切事上,都能顺利。

劝勿违盟

9今天你们全都站在上主你们的天主面前,──你们的首领、族长、长老、官长、和以色列所有的男子,10你们的幼小和妻子,以及在你营中的外方人,从为你砍柴到为你汲水的人,──11都来同上主你的天主缔结盟约。即上主你的天主今天与你所立的附有诅咒的誓约,12好叫他今天,有如他向你所许过的,有如他向你祖先亚巴郎、依撒格和雅各伯所誓许的:立你做他的人民,他做你的天主。13我不但与你们立这约和这誓,14而且也与那些今天与我们同站在上主我们的天主面前的人,和那些今天不与我们同在这里的人立约。 [注2]

15你们清楚知道,我们怎样在埃及地住过,怎样由一些民族中间走过;16你们也见过他们的丑恶之物和他们那里所有的木、石、金、银的偶像。17惟愿在你们中没有一个男人或女人,或家族,或支派,今日存心远离上主我们的天主,去奉事这些民族的神;惟愿在他们中没有一根生出毒草和苦艾的根子, [注3] 18以致有人在听了这咒誓之后心中庆幸说:“我虽随心所欲地行事,仍平安无事。”这要使湿地与干地同归于尽。 [注4] 19上主决不肯宽恕他;上主的烈怒和愤恨必向这人发作,这书上载的一切诅咒都要降在他身上,上主必由天下抹去他的名字。20上主将把他由以色列各支派中分出,照这法律书上所载的一切诅咒,使他遭受灾祸。21未来的一代,即继你们而兴起的子孙,和远地来的外方人,见了这地的灾祸和上主所降的灾殃,22见了硫磺、盐卤和被焚毁的整个地区,不能耕种,没有出产,寸草不生,正如上主在忿怒和气愤中消灭的索多玛、哈摩辣、阿玛德和责波殷所受的破坏一样,23各民族要问说:“为什么上主这样对待了这地?这盛怒为何如此猛烈?”24人必回答说:“这是因为他们离弃了上主他们祖先的天主,领他们出埃及地时,与他们所缔结的盟约,25而去事奉了其他的神,叩拜了他们素不认识,没有给他们指定的神;26上主于是向这地大发忿怒,使这书上记载的一切诅咒都降在这地上。27上主遂在忿怒激忿和烈怒中,将他们由本地拔除,抛弃在异国,就像今天一样。” [注5] 28隐密的事,属于上主我们的天主,已启示的事,却永远与我们和我们的子孙有关,为叫我们实行这法律上的一切话。 [注6]

  1. 按古代闪族的意见,人的一切行为,无论善恶,都归属于天主(参阅依45:5-7)。也就是说闪族没有分清远因(天主)和近因(人)。他们虽在理论上没有分清,但事实上却承认人对自己的行为应负责任。换言之,他们也把罪过归于人,“上主没有给你们一颗能明了的心”,即谓你们尚未明白天主的作为。
  2. “我是你们的天主,你们是我的人民”一句,原是盟约的精华。这精华已蕴藏在天主许与圣祖的诺言之中(参阅创12:1-3,26:24、25,27:27-29)。
  3. 毒草和苦艾,指示敬拜邪神的恶果。
  4. 本节颇难翻译和解释。大意是说:随心所欲去敬拜邪神的人,因他的坏榜样,将善人和恶人(湿地和干地,即全国人民)都勾引了去,使他们陷于灭亡的灾祸。
  5. 19-28节记述天主要怎样降罚背弃盟约的人。他们所受的惩罚,相似五城所受的惩罚(参阅创19:24-29;依1:9;耶20:16;亚4:11等)。
  6. 本节的意思是说:惟独天主知道未来。所启示的事,如法律、应许和恐吓,却关系着世人的祸福,故此人要尽其所能谨守遵行,以求福免祸。