新约 路加福音 第十四章
上一章 下一章

耶稣在法利塞人家中坐席

1安息日,耶稣进了一个法利塞人首领的家中吃饭;他们就留心观察他。 [注1] 2在他面前有一个患水臌症的人。3耶稣对法学士及法利塞人说道:“安息日许不许治病?”4他们都默然不语。耶稣遂扶着那人,治好他,叫他走了。5然后向他们说:“你们中间,谁的儿子或牛掉在井里,在安息日这一天,不立刻拉他上来呢?”6他们对这话不能答辩。

7耶稣注意到被邀请的人,如何争选首席,便对他们讲了一个比喻说:8“几时你被人请去赴婚筵,不要坐在首席上,怕有比你更尊贵的客也被他请来,9那请你而又请他的人要来向你说:请让座给这个人!那时,你就要含羞地去坐末席了。10你几时被请,应去坐末席,等那请你的人走来给你说:朋友,请上坐罢!那时,在你同席的众人面前,你才有光彩。11因为凡高举自己的,必被贬抑;凡贬抑自己的,必被高举。”

12耶稣也向请他的人说:“几时你设午宴或晚宴,不要请你的朋友、兄弟、亲戚及富有的邻人,怕他们也要回请而还报你。13但你几时设筵,要请贫穷的、残废的、瘸腿的、瞎眼的人。14如此,你有福了,因为他们没有可报答你的;但在义人复活的时候,你必能得到赏报。”

宴席的比喻

15有一个同席的人听了这些话,就向耶稣说:“将来能在天主的国里吃饭的,才是有福的!”16耶稣给他说:“有一个人设了盛宴,邀请了许多人。17到了宴会的时刻,他便打发仆人去给被请的人说:请来罢!已经齐备了。18众人开始一致推辞。第一个给他说:我买了一块田地,必须前去看一看,请你原谅我。19另一个说:我买了五对牛,要去试试它们,请你原谅我。20别的一个说:我才娶了妻,所以不能去。21仆人回来把这事告诉了主人。家主就生了气,给仆人说:你快出去,到城中的大街小巷,把那些贫穷的、残废的、瞎眼的、瘸腿的,都领到这里来。22仆人说:主,已经照你的吩咐办了,可是还有空位子。23主人对仆人说:你出去,到大道上以及篱笆边,勉强人进来,好坐满我的屋子。24我告诉你们:先前被请的那些人,没有一个能尝我这宴席的。” [注2]

做耶稣门徒的条件

25有许多群众与耶稣同行,耶稣转身向他们说:26“如果谁来就我,而不恼恨自己的父亲、母亲、妻子、儿女、兄弟、姊妹,甚至自己的性命,不能做我的门徒。27不论谁,若不背着自己的十字架,在我后面走,不能做我的门徒。

28你们中间谁愿意建造一座塔,而不先坐下筹算费用,是否有力完成呢?29免得他奠基以后,竟不能完工,所有看见的人都要讥诮他,30说:这个人开始建造,而不能完工。31或者一个国王要去同别的国王交战,那有不先坐下运筹一下,能否以一万人,去抵抗那领着两万来攻打他的呢?32如果不能,就得趁那国王离得尚远的时候,派遣使节去求和平的条款。33同样,你们中不论是谁,如不舍弃他的一切所有,不能做我的门徒。

34盐原是好的,但如果连盐也失了味道,要用什么来调和它呢?35既不利于土壤,又不适于粪料,惟有把它丢在外面。有耳听的,听吧!” [注3]

  1. 1-24节所述,是耶稣在宴席中怎样取比设教,使人明白天国的新精神,是仁爱、谦让、忘我和服从。
  2. 参阅玛22:1-22与此相类似的比喻。此比喻教训人:人虽受天主召选,但有时为财物妻室所累而不能善随圣召,必致丧失永生。
  3. 做耶稣门徒的,应慷慨牺牲,所以他必须先详察自己是否有此牺牲精神,不要半途而废。做耶稣门徒的若没有牺牲的精神,就如失了咸味的盐。26节所说“恼恨”即置诸次要地位之意。参阅玛10:37。