新约 路加福音 第十一章
上一章 下一章

应当怎样祈祷

1有一次,耶稣在一个地方祈祷,停止以后,他的一个门徒对他说:“主,请教给我们祈祷,如同若翰教给了他的门徒一样。”2耶稣给他们说:“你们祈祷时要说:父啊!愿你的名被尊为圣!愿你的国来临!3我们的日用粮,求你天天赐给我们!4宽免我们的罪过,因为我们自己也宽免所有亏负我们的人;不要让我们陷入诱惑。” [注1] 5耶稣对他们说:“你们中间谁有一个朋友,半夜去他那里,给他说:朋友,借给我三个饼罢!6因为我的朋友行路到了我这里,我没有什么可以款待他。7那人从里面回答说:不要烦扰我了!门已经关上,我的孩子们同我一起在床上,我不能起来给你。8我告诉你们:他纵然不为了他是朋友的原故,而起来给他,也要因他恬不知耻地切求而起来,给他所需要的一切。

9所以,我告诉你们:你们求,必要给你们;你们找,必要找着;你们敲,必要给你们开。10因为凡求的,就必得到;找的,就必找到;敲的,就必给他开。11你们中间哪有为父亲的,儿子向他求饼,反而给他石头呢?或是求鱼,反将蛇当鱼给他呢?12或者求鸡蛋,反将蝎子给他呢?13你们纵然不善,尚且知道把好东西给你们的儿女,何况在天之父,有不更将圣神赐与求他的人吗?” [注2]

法利塞人的恶意

耶稣驱魔的能力

14耶稣驱遂一个魔鬼──他是使人喑 (yīn)哑的魔鬼;他出去以后,哑巴便说出话来,群众都惊讶不止。15但是,其中有人说:“他是仗赖魔王贝耳则步驱魔。”16另一些人试探耶稣,向他要求一个自天而来的征兆。17耶稣知道了他们的心意,便给他们说:“凡是一国自相纷争,必成废墟,一家一家的败落。18如果撒殚自相纷争,他的国如何能存立呢?因为你们说我仗赖贝耳则步驱魔。19如果我仗赖贝耳则步驱魔,你们的子弟们是仗赖谁驱魔呢?为此,他们将是你们的裁判者。20如果我是仗赖天主的手指驱魔,那么,天主的国已来到你们中间了。21几时壮士佩带武器,看守自己的宅舍,他的财产,必能安全。22但是,如果有个比他强壮的来战胜他,必会把他所依仗的一切器械都夺去,而瓜分他的赃物。23不随同我的,就是反对我;不同我收集的,就是分散。” [注3]

魔去复来的危险

24“邪魔从人身上出去后,走遍干旱之地,寻找一个安息之所,却没有找着;他于是说:我要回到我出来的那屋里去。25他来到后,见里面已打扫清洁,装饰整齐,26就去,另外带了七个比自己更恶的魔鬼来,进去,住在那里;那人末后的处境,比先前就更坏了。” [注4]

福哉耶稣的母亲

27耶稣说这些话的时候,人群中,有一个妇人高声向他说:“怀过你的胎,及你所吮吸过的乳房,是有福的!”28耶稣却说:“可是那听天主的话而遵行的人,更是有福的!” [注5]

责斥要求征兆的人

29群众集合拢来的时候,耶稣开始说:“这一世代是一邪恶的世代:它要求征兆,除了约纳的征兆外,必不给它任何其他征兆。30因为,有如约纳为尼尼微人是个征兆,将来人子为这一世代也是这样。31南方的女王,在审判时,将同这一代人起来,定他们的罪,因为她从地极来,听撒罗满的智慧;看,这里有一位大于撒罗满的!32尼尼微人在审判时,将同这一代人起来,定他们的罪,因为尼尼微人因了约纳的宣讲而悔改了;看,这里有一位大于约纳的!” [注6]

心灵的光

33“没有人点灯放在窖中,或置于斗下的,而是放在灯台上,让进来的人看见光明。34你的眼睛就是身体的灯。几时你的眼睛纯洁,你全身就光明;但如果邪恶,你全身就黑暗。35为此,你要小心,不要叫你内里的光成了黑暗。36所以,如果你全身光明,丝毫没有黑暗之处,一切必要光明,有如灯光照耀你一样。” [注7]

痛责法利塞人和法学士

37耶稣正说话的时候,有一个法利塞人请他到自己家中用饭,耶稣进去便入了席。38那个法利塞人一看见,就怪异耶稣饭前不先洗手。39但主对他说:“你们法利塞人洗净杯盘的外面,你们心中却满是劫夺与邪恶。40糊涂人哪!那造外面的,不是也造了里面吗?41只要把你们杯盘里面的施舍了,那么,一切对你们便都洁净了。42但是,祸哉,你们法利塞人!因为你们把薄荷、茴香及各种菜蔬捐献十分之一,反而将公义及爱天主的义务忽略过去:这些固然该作,那些也不可忽略。43祸哉,你们法利塞人!因为你们在会堂里爱坐上座,在街市上爱受人致敬。44祸哉,你们!因为你们就如同不显露的坟墓,人在上面行走,也不知道。”45有一个法学士回答耶稣说:“师傅,你说这些话,连我们也侮辱了。”46耶稣说:“祸哉,你们这些法学士!因为你们加给人不堪负荷的重担,而你们自己对重担连一个指头也不肯动一下。47祸哉,你们!你们修建先知的坟墓,而你们的祖先却杀害了他们,48可见你们证明,并且赞成你们祖先所行的事,因为他们杀害了先知,而你们却修建先知的坟墓。49为此,天主的智慧曾说过:我将要派遣先知及使者到他们那里,其中有的,他们要杀死;有的,他们要迫害,50为使从创造世界以来,所流众先知的血,都要向这一代追讨,51从亚伯尔的血,到丧亡在祭坛与圣所之间的则加黎雅的血,的确,我告诉你们:都要向这一代追讨。52祸哉,你们法学士!因为你们拿走了智慧的钥匙,自己不进去,那愿意进去的,你们也加以阻止。”53耶稣从那里出来以后,经师们及法利塞人开始严厉追逼他,盘问他许多的事,54窥伺他,要从他口中抓到语病。 [注8]

  1. 路所记“天主经”,虽略短于玛6:3-13,但意义相同。
  2. 祈祷的效果完全出于天父的慈善,但人应该恳切、信赖和恒心祈求(5-10节)。天主赐与世人的最大恩惠是圣神。
  3. 耶稣以仇人诬告的话,证明自己既驱逐魔鬼,不但不属于魔鬼,而且比魔鬼强,能制服魔鬼。
  4. 见玛12:43-45并注。
  5. 耶稣的母亲之所以伟大,不仅因她是天主之母,而更是因她的信德和服从。
  6. 见玛12:38-42。
  7. 耶稣是照世的明灯;心地正直纯洁的人,不必藉什么征兆,就能认清照世的真光耶稣。
  8. 见玛23并注。